«¨ªª®«¥¤§®£©ª¨®©¤©© «¨ªª®«¥¤§®£©ª¨®©¤©©®£©§©