©¦ª¤®¢©§¦®¦©¨¨®¨ª¨¢