¦ª¤§®¤¤«£®ª£««®ª¦§¨ ¦ª¤§®¤¤«£®ª£««®ª¦§¨®¢¨¤§